公诉机关四川省仁寿县人民检察院。

被告人李某某，男，出生于1968年12月8日，汉族，四川省仁寿县人，高中文化，无业。2015年5月25日被取保候审，同年6月17日被捕。现羁押于仁寿县看守所。

辩护人胡律师，四川典章律师事务所律师。

被告人谢某某，男，出生于1980年1月15日，汉族，四川省仁寿县人，初中文化，农民。2015年5月11日被刑事拘留，同年6月16日被执行逮捕。现羁押于仁寿县看守所。

公诉机关四川省仁寿县人民检察院以仁检诉刑诉（2015）160号起诉书，指控被告人李某某、谢某某犯容留他人卖淫罪，于2015年7月15日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，不公开开庭审理了本案。仁寿县人民检察院指派代理检察员曾晓旭出庭支持公诉，被告人李某某及其辩护人胡群挥、被告人谢某某等到庭参加诉讼。现已审理终结。

经审理查明，2015年3月底4月初，被告人李某某同吉某某（别名芳芳，另案处理）在仁寿县文林镇江家坝东升街65号经营按摩院，每人占50﹪的股份，因被告人谢某某欠李某某的钱，李某某遂请被告人谢某某参与管理，每天支付100元工资。到4月中旬，李某某与谢某某商量，由二人各占25﹪的股份，谢某某参与经营管理。2015年5月11日，公安机关在该按摩院现场挡获卖淫女李仔某某、黑其日某、黑其火某及嫖娼人员王某某、崔某某、童某某。同月25日，李某某主动到公安机关投案，并如实供述了自己的犯罪事实。二被告人在此期间，各分得违法所得6000元。

上述事实，被告人李某某及其辩护人胡群挥、谢某某在开庭审理中亦无异议，且有受案登记表、现场勘查笔录、辨认笔录、卖淫、嫖娼人员的行政处罚决定书、抓获经过和到案经过、卖淫人员李仔某某、黑其日某、黑其火某、嫖娼人员王某某、崔某某、童某某的证言、被告人李某某、谢某某的供述等证据证实，足以认定。

本院认为，被告人李某某、谢某某以开按摩院的方式，容留他人在所经营的按摩院内卖淫的行为构成容留他人卖淫罪。公诉机关指控二被告人的犯罪事实清楚，证据充分，罪名成立。被告人李某某案发后主动到公安机关投案，并如实供述自己的犯罪事实，系自首，依法可以从轻处罚；辩护人胡群挥的辩护意见符合法律规定，本院予以采纳。被告人谢某某归案后，认罪态度较好，能如实供述自己的犯罪事实，系坦白，可以从轻处罚。为严肃国法，维护正常的社会管理秩序，依照《中华人民共和国刑法》第三百五十九条第一款、第六十七条第一、三款、第六十四条和第七十二条第一款的规定，判决如下：

被告人李某某犯容留他人卖淫罪，判处有期徒刑一年六个月，缓刑二年，并处罚金6000元。

被告人谢某某犯容留他人卖淫罪，判处有期徒刑二年，缓刑三年，并处罚金6000元。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。

对二被告人的犯罪所得予以追缴，上缴国库。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向四川省眉山市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。